Guida pratica | Normative commerciali in Medio Oriente
   
   Arabia Saudita    Bahrain    Egitto
   Emirati Arabi Uniti    Kuwait    Oman
   Qatar    Giordano    Libano
   Siria    Yemen        
  Regole d'importazione del Libano
1. Controlli dei cambi
2. Controlli d'importazione
3. Assicurazione delle importazioni dall'Europa
4. Rappresentanze locali / normativa sugli agenti e agenzie di distribuzione
5. Normative standard e tecniche
6. Normative di etichettatura e d'imballo
7. Controlli d'esportazione
8. Documentazione
9. Dazi doganali
  1. Controlli dei cambi
  Non esiste alcuna normativa sul controllo dei cambi.
  2. Controlli d'importazione
  Il Libano ha stipulato un accordo di associazione con l'Unione Europea (UE) secondo il quale le esportazioni industriali libanesi ed alcune esportazioni agricole hanno l'accesso preferenziale al mercato dell'UE.

Per le ultime informazioni disponibili sui dazi d'importazione, sulle normative di controllo d'importazione, sulle tasse e su altre legislazioni nel Libano che riguardano le esportazioni dell'UE, si prega di contattare il vostro addetto commerciale.
  3. Assicurazione delle importazioni dall'Europa
  Qualsiasi assicurazione pubblica o privata offre protezione alle società e alle istituzioni per i rischi causati dall'instabilità politica nel Libano. Si consiglia di coprire solo le estensioni dei danni ai beni fisici.
  4. Rappresentanze locali / normativa sugli agenti e agenzie di distribuzione
  Si consiglia di consultare un agente, almeno nei primi giorni di attività commerciale in Libano, che possa individuare le normative particolari all'interno del mercato (al contrario della Siria dove le normative per l'agenzia sono più flessibili e meno burocratiche).
  Gli appalti per i contratti governativi richiedono normalmente un agente.
  5. Normative standard e tecniche
  Gli standard europei vengono spesso citati nei contratti locali.
  Molte società locali ottengono la certificazione ISO.
  6. Normative di etichettatura e d'imballo
  I prodotti (specialmente alimenti e medicinali) devono essere chiaramente contrassegnati, timbrati, marcati o etichettati, per indicare il paese di origine.
  E' accettabile l'uso dell'inglese, ma per una maggiore sicurezza, è consigliabile l'etichettatura bilingue o anche trilingue (arabo e francese), in particolare se il prodotto è destinato al mercato di massa.
  Occorre fornire le seguenti informazioni:
  • Paese di origine

  • Identificazione

  • Identificazione del produttore

  • Informazioni sul prodotto

  • Indicazione degli standard di qualità

  • Normative

  • Data di produzione

  • Data di scadenza (non è ammessa nessuna merce con una data di scadenza
    inferiore a sei mesi).
  7. Controlli d'esportazione
  I Governi Europei effettuano controlli d'esportazione per prevenire l'esportazione di merci, compresi i prodotti tecnologici, per una serie di ragioni che includono:

  • la sicurezza collettiva dell'UE e dei suoi alleati nella NATO

  • la sicurezza nazionale ed i requisiti della politica estera

  • gli obblighi e gli impegni legali internazionali

  • la politica di non proliferazione
Se le merci o le tecnologie sono soggette ai controlli d'esportazione dei governi dell'UE, è necessaria una licenza per ottenere l'autorizzazione ad esportarle.
  8. Documentazione
  Le spedizioni devono essere corredate da una fattura commerciale e da tante copie quante l'importatore può richiederne. La più vicina Camera di Commercio dell'esportatore deve certificare la fattura nel paese di residenza dell'azienda. La fattura deve anche essere legalizzata dall'Ambasciata del Libano nel vostro paese.

Una copia della fattura deve contenere una dichiarazione dell'esportatore che indica il prezzo ed il paese di origine delle merci, insieme con una dichiarazione che le merci non provengono dall'Israele. Occorre specificare anche che la nave non è entrata in un porto israeliano. Le merci non accompagnate da una documentazione corretta sono soggette a multe.
  9. Dazi doganali
  Le merci devono essere coperte da una garanzia bancaria corrispondente all'ammontare del dazio doganale richiesto; una volta che le merci vengono riesportate la garanzia viene restituita.

Campioni commerciali / importazioni provvisorie
I campioni di valore non commerciale sono esenti da ogni dazio.

Normative a mezzo pacco postale
Le autorità doganali possono ispezionare il pacco postale. Quest'ultimo dovrebbe mostrare il numero della polizza di carico, il numero del mittente, il nome del destinatario, il peso del prodotto ed il valore delle merci.