Guida pratica | Normative commerciali in Medio Oriente    Arabia Saudita    Bahrain    Egitto    Emirati Arabi Uniti    Kuwait    Oman    Qatar    Giordano    Libano    Siria    Yemen           Normative della Siria 1. Normative di etichettatura e d'imballo 2. Controllo dei cambi 3. Controlli per l'importazione 4. Controlli per l'esportazione 5. Documentazione 6. Dazi doganali   1. Normative di etichettatura e d'imballo   I prodotti devono essere chiaramente contrassegnati, timbrati, marcati o etichettati, per indicare il paese di origine.   L'uso dell'inglese è accettabile.   è consigliabile l'etichettatura bilingue (arabo ed inglese), in particolar modo se il prodotto è rivolto al mercato di massa.   Informazioni sul paese di origine.   Informazioni: posizione dei dati di identificazione, identificazione del produttore, informazioni sul prodotto, il nome del produttore / esportatore, ingredienti, la data di produzione e la data di scadenza.   I medicinali dovrebbero essere etichettati con un numero di lotto. Alcuni prodotti chimici possono richiedere un certificato di analisi.   2. Controllo dei cambi   Come regola generale, il tasso ufficiale è utilizzato per le transazioni commerciali; dette transazioni sono autorizzate e controllate dalla Banca Commerciale della Siria. E' permessa la rimessa dei profitti per le società formatesi sotto la Legge sugli Investimenti N° 10.   3. Controlli per l'importazione   All'arrivo dei prodotti in Siria occorre compilare due copie dei moduli di registrazione dell'Autorità Doganale.   Il pagamento dei dazi deve avvenire entro 14 giorni.   Possono essere necessarie altre imposte di bollo e tasse portuali.   Alcune importazioni dei settori pubblici richiedono l'ispezione di pre-spedizione. Quando richiesto, il responsabile specificherà i nomi delle società che sono state nominate per svolgere l'ispezione.   4. Controlli per l'esportazione   I Governi Europei mantengono i controlli sulle esportazioni volti a prevenire l'ingresso di merci, compresa la tecnologia, per una serie di ragioni che includono: la sicurezza collettiva dell'UE e dei suoi alleati nella NATO la sicurezza nazionale ed i requisiti di politica estera gli obblighi e gli impegni legali internazionali la politica di non proliferazione i timori riguardanti il terrorismo la repressione interna altre violazioni dei diritti umani Se le merci o le tecnologie sono soggette ai controlli d'esportazione del vostro Stato, è richiesta una licenza per ottenere l'autorizzazione legale ad esportarle.   5. Documentazione   Quando si esporta in Siria, è richiesta la seguente documentazione: Una licenza d'esportazione valida (se richiesta). Due copie originali della fattura commerciale più sei copie. Tutte e otto devono essere firmate e timbrate dall'esportatore. Le due copie originali devono essere certificate dalla camera di commercio estera appropriata. Gli originali dovrebbero essere verificati dall'Ambasciata Siriana nel paese di esportazione. Le fatture dovrebbero riportare anche le dichiarazioni di legittimità e di autenticità delle merci, la mancanza di materie prime di origine israeliana ed i dettagli (compreso il numero d'immatricolazione) dell'agente. Una serie di polizze di carico nette più una copia non negoziabile emesse a favore della Banca Commerciale della Siria (compreso il numero della succursale) e contrassegnate con la menzione "Allo scopo di (come applicabile a) "e "Spese di spedizione pre-pagate". Cinque copie del certificato di origine, certificate dall'Ambasciata Siriana nel paese di esportazione e dalla Camera di Commercio della ditta esportatrice. Può essere richiesto, per alcune importazioni, un "Certificato di Omologazione al Boicottaggio Arabo". Sono richieste tre copie del certificato di analisi per alcuni prodotti chimici che riportano le date di produzione e di scadenza. Sei copie di una distinta di spedizione che includono pesi lordi e pesi netti, numero di contratto e numero di lotto. Questi documenti dovrebbero essere dati alla banca delle aziende esportatrici da trasferire tramite posta raccomandata alla Banca Commerciale della Siria cui non dovrebbe essere rivolta nessuna domanda di pagamento.   6. Dazi doganali   La Siria non è un membro dell'Organizzazione Mondiale per il Commercio (OMC) ed i dazi d'importazione sono generalmente elevati.   I prodotti dell'Unione Economica Araba sono soggetti a tariffe preferenziali.   I dazi d'importazione sono basati su un dazio base più un supplemento unificato. Il CIF delle spese di spedizione di materie prime e di derrate alimentari è solitamente calcolato secondo un "Promotions Rate", mentre quello dei beni di lusso si basa sul "Neighbouring Country Rate" (Tasso dei Paesi Limitrofi). Le percentuali dei dazi sono progressivi e vanno dall'1 al 200%, a seconda del punto di vista del Governo sulla necessità di un prodotto. Le materie prime alimentari ed industriali portano relativamente percentuali basse, mentre le percentuali tra 150 e 200% sono calcolate sugli articoli lussuosi come le automobili.