Manual práctico | Reglamentaciones comerciales en el Oriente Medio
   
   Saudi Arabia    Bahrain    Egypt
   United Arab Emirates    Kuwait    Oman
   Qatar    Jordan    Lebanon
   Syria    Yemen        
  Reglamentaciones para la importación a Arabia Saudí
1. Representación local / legislación de agentes y distribuidores
2. Normas y reglamentaciones técnicas
3. Etiquetado y reglamentaciones de empaque
4. Controles de las divisas
5. Documentación
6. Controles a la importación
7. Controles a la exportación
8. Derechos arancelarios
  1. Representación local / legislación de agentes y distribuidores
  La Ley saudí no exige que las empresas extranjeras nombren a un agente comercial para efectuar negocio en el reino. En la práctica, se aconseja generalmente emplear a un agente.
  Prácticamente todas las compras gubernamentales se llevan a cabo mediante una licitación local y en la mayoría de los casos, sólo las empresas saudís pueden licitar. Por consiguiente, las empresas extranjeras necesitarán a un agente saudí para licitar en su nombre.
 

No obstante, muchas empresas prefieren nombrar a un agente único para evitar todo conflicto de interés y problemas posibles en particular cuando se presentan propuestas para contratos gubernamentales.

  Todo contrato de agencia / de distribución exclusiva debería seguir el formato estándar aprobado por el Ministerio de Comercio. Los contratos de agencia comerciales sometidos al registro deben dirigir todos los asuntos tratados en el formulario del Ministerio. Deben especificar si el agente solicitará negocio para el principal extranjero a cambio de una comisión o comprar bienes a un principal extranjero para vender por su propia cuenta.
  Las personas de nacionalidad extranjera no están autorizadas a actuar como agentes comerciales en Arabia Saudí.
  Todos los agentes comerciales deben registrar su nombre en el Ministerio de Comercio. Los honorarios para el registro de los comercios individuales o una empresa, se pagarán en una sola vez.
  2. Normas y reglamentaciones técnicas
  Todos los bienes importados deben conformarse con las normas saudís aprobadas.
  En ausencia de normas locales, los productos deben conformarse con las Normas Internacionales.
  Muchas de las normas saudís son aplicables en otros países del Golfo.
  Certificados hallal para los productos cárneos
Todos los productos con carne de vaca y de aves de corral importados necesitan un certificado sanitario del país de origen así como un certificado hallal emitido por un centro islámico aprobado en el país de origen.
  3. Etiquetado y reglamentaciones de empaque
  Se requiere el etiquetado árabe en todos los productos de consumo. El etiquetado es particularmente importante para las empresas que comercializan productos alimenticios, productos de atención médica, de asistencia sanitaria, productos farmacéuticos.

Los productos que violan estas leyes pueden ser rechazados en el puerto de entrada por los laboratorios de control de calidad. Además, los productos que llegan al país con periodos cortos antes de la caducidad serán rechazados y prohibidos generalmente a la venta en el mercado. Se aconseja a los fabricantes europeos discutir de los imperativos del etiquetado con su representante o su distribuidor.
  4. Controles de las divisas
  Arabia Saudí no impone ningún control de las divisas y ninguna otra restricción en cuanto a la repatriación de los beneficios o del capital de los inversores extranjeros, fuera de una prohibición contra las transacciones con Israel.
  5. Documentación
  Se necesitan los documentos siguientes para la exportación de bienes a Arabia Saudí:
  • un certificado de origen autentificado en una Misión Diplomática Saudí y la Cámara de Comercio
  • la mayoría de las importaciones que entran en Arabia Saudí (salvo los que tienen un valor pecuniario escaso) necesitan una Factura de la Aduana de Arabia Saudí (por triplicado). Una factura autentificada que especifica claramente los hechos incluyendo el país de origen, el nombre del transportista, la marca y el número de los bienes, y una descripción clara de los bienes incluido el peso y el valor
  • un conocimiento de embarque en limpio
  • los documentos de seguros si las expediciones se envían en posición CIF
  • los documentos originales deben conllevar una traducción en árabe
  • el certificado de conformidad de la Organización de las Normas Saudí (SASO) emitido por los Laboratorios de Pruebas Intertek (si procede)
  6. Controles a la importación
  Los bienes prohibidos de entrada al país por la ley son:
las armas, el alcohol, los narcóticos, el cerdo, los documentos pornográficos, y el equipo de destilería.
  Los productos limitados que requieren la aprobación y / o el registro son: los productos farmacéuticos, los equipos inalámbricos, las medicinas veterinarias.

Las reglamentaciones sanitarias y de higiene en todos los productos alimenticios importados están reforzadas muy estrictamente y el Ministerio de Comercio ha emitido varias directivas para impedir que los bienes caducados entren en el Reino.

Las importaciones de algunos productores europeos de carne de vaca, derivados de carne de vaca y todos los productos lácteos siguen prohibidas a causa de la BSE
  Algunas exportaciones a Arabia Saudí se someten a una inspección de preexpedición.
  Una inspección completa del servicio puede efectuarse por intermedio de los laboratorios nombrados por la Organización de las Normas Arabe (SASO)- ver el capítulo anterior, normas y reglamentaciones técnicas.
  7. Controles a la exportación
  Los Gobiernos europeos mantienen los controles a la exportación para impedir la exportación de bienes, incluida la tecnología, por una multitud de razones que incluyen:
  • la seguridad colectiva de los Estados europeos y de sus aliados en la OTAN
  • la seguridad nacional y los imperativos de la política extranjera
  • las obligaciones legales internacionales y los protocolos
  • la política de no-proliferación
Si los bienes o las tecnologías están sometidos a los controles a la exportación de su Estado, se requiere una licencia para obtener la autorización legal para exportarlos.
  8. Derechos arancelarios
  Mientras la mayoría de los bienes importados a Arabia Saudí quedan exentos de las restricciones de importación, algunos de ellos se someten al derecho arancelario.
  De modo general, los productos de consumo básico, incluidos el arroz y el azúcar quedan exentos de los derechos.
  Se tasan con un 20% los productos de base seleccionados e importados para proteger las industrias nacionales en curso de desarrollo.
  El derecho arancelario para los demás productos es del 12% ad valorem de coste, seguros, valor de flete (cif).
  Muestras comerciales e Importaciones temporales
Los bienes temporales que se importan para una utilización promocional, necesitan una factura con el valor de los bienes aprobada por la Cámara de Comercio local, así como un certificado de origen.
La factura debe especificar claramente que los bienes se importan sólo para ser expuestos y serán reexportados.

Un anticipo reembolsable del 12% ó del 20% debe ser pagado a la Aduana saudí. Las cargas de manutención serán recogidas por las autoridades de la aduana.